Sandra, eine in langen Jahren liebgewonnene Freundin des Passauer Spaziergängers, hat ihm mal verraten, dass sie 49 Wochen im Jahr arbeitet, um sich zwei Wochen Oktoberfest plus eine Woche „chillen danach“ zu gönnen. Im Koffer hat sie dann drei Dirndl und drei Paar Trachtenschuh, Zahnbürsterl und das notwendige etc. Kein großer Koffer. Heuer nimmt sie zum ersten Mal Püppi mit. Püppi heisst eigentlich Kathrin, ist eben 16 geworden, immer noch klein und zierlich, Sandras Dirndl passen ihr noch lange nicht. Also: Bevor‘s aufgeht zum Oktoberfest, geht es erst mal in den Bratfischwinkl 5 zur Doris Pansegrau und ihrem Trachtenladen. Die Kleine braucht ein würdiges Outfit: echt bayrisch und zünftig. Sie soll in München ja Ehr einlegen für Passau und keinesfalls aussehen wie eine Osnabrückerin im Dortmunder Landhausstil. Als sie in ihrem neuen Gwand vor dem Spiegel steht, grinst Püppi frech und sagt: sauba, sag i, i gfoi ma !“