Von der Schanzlbrücke kommend reißt heut‘ mal wieder der Strom stinkender und lärmender Automobile nicht ab. Die grüne Ampel am Ludwigsplatz saugt sie geradezu an. Endlich klackert die Fußgängerampel, springt auf grün und zwei Wellen verkrampft und verbissen aussehender Fußgänger fluten aufeinander zu, durchbrechen sich und landen tröpferlweise am gegenüberliegenden Randstein. Hinter ihnen treten ungeduldige Chauffeure brutal aufs Gas: weiter, schneller, nur weg hier - bis zur nächsten Ampel. Da kommt aus der Abgaswolke dem Passauer Spaziergänger sein Spezl Hubert entgegen. „Servus, Hubsi! Bist ebba krank?“ Der Hubert erschrickt: „Ha? Wiaso?“ Der Alte deutet auf Hubsis Hand „weilst aus der Apothek‘ kummst“. „Naa,“ kommt die erlösende Antwort, „des is oiß blos zur Pro-phy-laxe, woast, um damit i ned krank werd. Kumm, trink‘ ma drüm im Biergarten a Hoibi und i zoag da, was ma de in da Wittelsbacher Apothek oiß eipacklt ham!“