„Nein“, sagte Isabella, die schon eine Menge Erfahrung mit abrupt endenden Träumen hatte, „sie werden maximal nur rosarot“ und die 13- jährige Lola, die eben ihr rosa Schleich-Einhorn gegen den 14jährigen Detlev eingetauscht hat, träumt zur Zeit pink. Der Passauer Spaziergänger hat viele Jahre davon geträumt, einmal so rote Schuhe wie Papst Benedikt tragen zu dürfen - ohne Anspruch auf dessen Unfehlbarkeit natürlich.

All das ging ihm durch den Kopf, als er sich bei Schuh Feile doch wieder die üblichen schwarzen Treter aussuchte, die ihn nun schon ein langes Leben begleiten. „Na? Und warum wieder schwarz?“ fragte ihn die aufmerksame Schuh-Fee. Er ließ seine Augen von dem Regal gegenüber zu seinen schwarzbesockten Füßen zurückkehren und murmelte „weil ihr ja nur für Damen schicke rote Schuhe habt.“ Auweia, da hat sich der Alte aber blamiert: Gleich zwei Modelle stellte sie ihm vergnügt lächeln vor die Füße: zum Verlieben schöne Freizeitschuhe, in denen man wie auf Wolken geht. Sagte sie. Sogar mit roten Schnürsenkel. „Ach,“ dachte er, „wär ich doch noch jung“ und er beschloss, seinen Freund Dirk herzuschicken. Der muss noch Eindruck machen, denn er ist wieder mal auf Freiersfüßen.